Translation of the song Me Enamoré artist Jay Wheeler
Me Enamoré
I Fell In Love
Yeah-yeah, yeih
Yeah-yeah, yeih
La Voz Favorita, baby, -y
La Voz Favorita, baby, -y
Hola, ¿qué tal? ¿Cómo tú estás?
Hello, what's up? How are you?
No quisiera molestarte, pero tuve que llamarte
I didn't want to bother you, but I had to call you
Sé que quizás no lo esperabas
I know that perhaps you didn't expect it
Pero tengo que confesarte que me muero por besarte
But I have to confess that I'd die to kiss you
Me tienes loco y no lo puedo negar
You make me crazy and I can't deny it
Y cuando me miras no sé cómo reaccionar
And when you look at me I don't know how to react
Cambiaste todo, no puedo ni pensar
You changed everything, I can't even think
Me tuve que desahogar, no vayas a cambiar
I had to let it out, you better not change
Me enamoré, sí, me enamoré
I fell in love, yes, I fell in love
Entre tantos corazones en el tuyo me quedé
In so many hearts, I stayed in yours
Y me enamoré, sí, me enamoré
And I fell in love, yes, I fell in love
Y no pude evitarlo, por más que lo intenté
And I couldn't stop it, no matter how hard I tried
Me enamoré, me enamoré, yeih, yeih (Oh-oh, oh, oh, oh)
I fell in love, I fell in love, yeih, yeih (Oh-oh, oh, oh, oh)
Me enamoré, me enamoré, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
I fell in love, I fell in love, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Sé que te cuesta confiar, culpas tu pasado
I know it costs you to trust, you blame your past
No quieres volver a empezar por todo lo que has llorado
You don't want to start again because of everything that you've cried
Pensando que todos son igual no quieres perder tu tiempo
Thinking that all are the same, you don't want to lose your time
No sé si me vas a ignorar por decirte lo que siento
I don't know if you're going to ignore me for telling you what I feel
Ya no voy a callarlo
I'm not going to silence it
Si me permites, contigo me quedo (Yeah)
If you let me, I'll stay with you (Yeah)
Tengo que aceptarlo
I have to accept it
Trato de no pensarte, pero ya no puedo
I try not to think of you, but I can't anymore
Me enamoré, sí, me enamoré
I fell in love, yes, I fell in love
Entre tantos corazones en el tuyo me quedé
In so many hearts, I stayed in yours
Y me enamoré, sí, me enamoré
And I fell in love, yes, I fell in love
Y no pude evitarlo, por más que lo intenté
And I couldn't stop it, no matter how hard I tried
Imaginando que te tengo aquí, quisiera que digas que sí
Imagining that I have you here, I want you to say yes
¿Qué puedo hacer si siempre te extraño?
What can I do if I always miss you?
No sé en lo que me convertí, pero cuando te vi
I don't know what I became, but when I saw you
Siento que todo cambió
I feel like everything changed
Estoy enamorado y no lo niego, yeah
I'm in love and I don't deny it, yeah
Si tú no estás me siento ciego
If you're not here I feel blind
Olvidarte yo no puedo
I can't forget you
Tú tienes todo lo que quiero
You have everything I want
Me enamoré, sí, me enamoré
I fell in love, yes, I fell in love
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Me enamoré, sí, me enamoré
And I fell in love, yes, I fell in love
Y no pude evitarlo, por más que lo intenté
And I couldn't stop it, no matter how hard I tried
(Yeah-yeah, yeah-yeah; nah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah; nah)
La Voz Favorita, baby
La Voz Favorita baby