Translation of the song Взгляд туманный пьет нирвану artist Piknik (Russia)
Взгляд туманный пьет нирвану
Misty Glance Imbibes Nirvana
Моя крошка на столе
Lovely baby on the table
Снова спляшет танец мне,
Will again strip dance for me,
Две колонки,
Two loudspeakers,
Звук негромкий...
Sound's quiet...
Вместо ламп - луна в окне
In the window moonlight shines,
Тихо светит. Эй, же, эй...
Softly shines instead of lights.
Взгляд туманный
Misty glance
Пьет нирвану...
Imbibes nirvana...
Вот они, ступени вниз,
Here they are, these steps lead down,
Эй же, эй, на миг очнись.
For a moment wake from trance.
Свет неяркий,
Lights are dim here,
Что так жарко?
What's so hot then?
Падай в сладкую волну
Into sweet wave slowly fall
Моя крошка, ну же ну...
Lovely baby, come on, well...
Взгляд туманный
Misty glance
Пьет нирвану...
Imbibes nirvana...
Взгляд туманный...
Misty glance burns...
Взгляд туманный...
Misty glance burns...
Крошка пляшет на столе,
Baby's dancing on the table,
Шепот ламп, луна в окне,
Whisper'ng walls,* in window's Moon,
Две колонки,
Two loudspeakers,
Звук негромкий...
Sound's quiet...
Падай в сладкую волну
Into sweet wave slowly fall
Моя крошка, ну же ну...
Lovely baby, come on, well...
Взгляд туманный
Misty glance
Пьет нирвану...
Imbibes nirvana...