Translation of the song Говорит и показывает artist Piknik (Russia)
Говорит и показывает
Show and Tell
А и не держит себя в руках,
Well, she can't keep herself in check,
Целует будто наказывает,
Her kisses are like a punishment,
Нет такого закона пока -
There ain't such a law as of yet
Говорит и показывает.
As she tells me and shows it to me.
Не придуман еще мой мир,
My world has not been made up yet,
Оттого голова легка,
That is why my head feels so light,
Нет звезды еще в небе и
Not a star in the sky is set,
Нет закона пока…
Not a law within sight...
Говорит и показывает…
As she tells me and shows it to me...
Говорит и показывает…
As she tells me and shows it to me...
А песню музыку не пою,
I do not sing nor play music yet,
Просто камень о камень бью,
I'm just banging a rock by [a] rock,
Просто небо стаканом пью,
I'm just drinking the sky from [a] glass,
Вот и шатает слегка.
That's why I wobble a bit.
Чего ради как зверь дышу,
For what reason I breathe like a beast,
Будто радио белый шум,
Like white radio noise I'm pissed,
Что же будет с тобой, ой,
What will happen to you, (don't miss)
Если я попрошу…
If I ever ask you...
Говори и показывай…
To show me and to tell me all...
Говори и показывай…
To show me and to tell me all...
А растворись пропади совсем,
Well, melt away, fade away for good,
Только свет не указывай,
Only don't point out at the light.
Нет такого закона пока -
There ain't such a law, (knock on wood),
Говорит и показывает.
As she tells me and shows me all night.
Не придуман еще мой мир,
My world has not been made up yet,
Оттого голова легка,
That is why my head feels so light,
Нет звезды еще в небе и
Not a star in the sky is set,
Нет закона пока…
Not a law within sight...
Говорит и показывает…
As she tells me and shows it to me...
Говорит и показывает…
As she tells me and shows it to me...