Translation of the song Лиловый корсет artist Piknik (Russia)

Наконец дождались мы с тобою,

The reward always comes to the patient:

Что луна приглушила свет,

Yet again has the moon dimmed its light;

И опять на тебе сегодня

And tonight I admire your trashy

Полумрака лиловый корсет.

Lilac bodice, o holy twilight!

Мы холодным словам не поверим,

We won't buy any words that are spiteful,

В повседневности счастья нет.

Happy means anything but banale,

Оттого на тебе сегодня

It explains you tonight in your stunning

Полумрака лиловый корсет.

Lilac bodice, in twilight, my star!

Пусть игра повторится, и снова -

Let's play loose, we won't tire of betting,

Мы не будем жалеть ни о чем.

No regrets when one chooses roulette,

Захмелевшая ночь нас укроет,

Tipsy night! We so need to be blackened,

Будто черным укроет плащом.

In your trenchcoat we must be dressed!

Охраняют нас темные своды,

We feel safe in this realm mediæval,

К нам не скоро придет рассвет.

No sunrise coming soon for us, yet,

Не снимай, не снимай сегодня

I am here to beg you, my dear:

Полумрака лиловый корсет.

Keep on lilac twilight corset!

Кровь зажгут нам горячие вина,

Good hot wine is roaring in bloodstream,

И все песни тебе лишь одной.

All my songs are to you, every tune,

Твой румянец почти не виден

Can I see?..wait, I can't see you blushing,

Под серебряной тихой луной.

In the calmed light of this silver moon.

Это ночи - не плавные воды,

I will give you a ride for your money,

В повседневности счастья нет,

Happy means anything but banal,

Не снимай, не снимай сегодня

Please keep on, don't take off, your stunning

Полумрака лиловый корсет.

Lilac bodice in twilight, by star!