Translation of the song Падший ангел - сын греха artist Piknik (Russia)

Russian

Падший ангел - сын греха

English translation

Fallen Angel - Son of Sin

Вепри в дебри прячутся,

Wild pigs hide in wilderness,

Ох уж он доскачется...

He will pity his transgress...

Пять тузов в его руках,

With five aces up his sleeve,

Падший ангел — сын греха.

Fallen angel - son of sin.

Пять тузов в его руках,

With five aces up his sleeve,

Падший ангел — сын греха.

Fallen angel - son of sin.

Тело пьяно, ноги в пляс.

Drunken body, dancing feet.

Что за дело мне до вас?

Should I worry if you bleat?

По последней лей же лей!

Pour another, the last one!

Вам смешно, а мне — смешней.

You're amused, for me it's fun.

Не хватает малости:

It's the little things he lacks:

Совести да жалости.

Conscience and compassion acts.

Только что ему, ха-ха,

Does he care about has-beens?

Падший ангел — сын греха.

Fallen angel - son of sin.

Вепри в дебри прячутся,

Wild pigs hide in wilderness,

Ох уж он доскачется...

He will pity his transgress...

Пять тузов в его руках,

With five aces up his sleeve,

Падший ангел — сын греха.

Fallen angel - son of sin.

Будто в сказке ночь тиха.

Night's calm like in fairy tale,

Эх, обидно подыхать.

Death is near, what a shame!

Вот и бьется в ворота,

On the gates he knocks, reviled,

Падший ангел — сирота.

Fallen angel - orphan child.

Вепри в дебри прячутся,

Wild pigs hide in wilderness,

Ох уж он доскачется...

He will pity his transgress...

Пять тузов в его руках,

With five aces up his sleeve,

Падший ангел — сын греха.

Fallen angel - son of sin.

Пять тузов в его руках,

With five aces up his sleeve,

Падший ангел — сын греха!

Fallen angel - son of sin!

No comments!

Add comment