Translation of the song Фетиш artist Piknik (Russia)

Это только начало игры,

This is all just a game, it begins,

Будто вниз головой летишь.

Like a fall head first into storm.

Потому будь внимательнее,

Pay attention to all little things

Выбирая себе фетиш.

When selecting a fetish charm.

Это может быть легкий браслет

It might be a light bracelet she wears,

И высокие каблуки

And quite possibly her high heels,

Или тонкой резьбы корсет

Or a corset with tight black threads

И перчатка с ее руки.

And a glove that her hand still feels.

Как дурманящий душу яд,

Like a poison beguiling the soul

Как на свежую рану йод.

Or like iodine on fresh sore,

То сокровище для меня,

It's a treasure I would extol,

Что касалось когда-то ее.

That was once touching her skin before.

И смотрю тебе долго вслед,

I watch you for a long time, belle,

Мысли крутятся у виска.

Thoughts are spinning around my temple.

Заговариваю браслет

On the bracelet I put a spell

И дрожит у тебя рука.

And I feel your hand starts to tremble.

Долго-долго еще потом

For a long-long time later on

Раскаленным словам не остыть,

These red-hot words of yours won't cool down,

В темной комнате на стене

In a dark room your lines are drawn,

Проступают твои черты.

On the wall your vague features're found.

Как у острого на острие

Like a spire on long spear head

Будто вниз головой летишь,

Falling down: head first, not an arm,

Потому будь внимательнее

Pay attention and don't end up dead

Выбирая себе фетиш.

When selecting a fetish charm.