Przecieraliście dla nas szlak
You paved the trail for us
Zna go każde z nas
Each of us knows it
Zawsze chcemy być obok was
We always want to be next to You
Iść za rękę, tak
Go by the hand, yes
Wiemy dobrze, że kiedy będzie źle
We know well that when it will be bad
Smutek przegonicie precz
You will chase sorrow away
Mamo, Ty jesteś moim powietrzem
Mom, You're my air
Z tobą chcę się śmiać
With You I want to laugh
Tato, Ty jesteś moim okrętem
Dad, You're my ship
Niesiesz mnie przez świat
You carry me through the world
Gdy popełnię błąd, dobrze wiem
When I make a mistake, I know well
Naprawić się go da
It can be repaired
Zawsze jedno z Was, powie jak
Always one of You, will say how
Odpowiedź każdą zna
Knows every answer
Wiemy dobrze, że kiedy będzie źle
We know well that when it will be bad
Smutek przegonicie precz
You will chase sorrow away
Mamo, Ty jesteś moim powietrzem
Mom, You're my air
Z tobą chcę się śmiać
With You I want to laugh
Tato, Ty jesteś moim okrętem
Dad, You're my ship
Niesiesz mnie przez świat
You carry me through the world
Kiedyś przyjdzie czas, role zmieni w nas
Someday the time will come, will change the roles in us
Wtedy pomożemy Wam
Then we will help You
Mamo, Ty jesteś moim powietrzem
Mom, You're my air
Z tobą chcę się śmiać
With You I want to laugh
Tato, Ty jesteś moim okrętem
Dad, You're my ship
Niesiesz mnie przez świat
You carry me through the world