Translation of the song Best Part artist DAY6

English, Korean

Best Part

English translation

Best Part

매일 밤

Every night

눈을 감으면

When I close my eyes

점점 두려워져

I become more afraid

내일이 없을까 봐

That I will not have tomorrow

그렇게 난 살아가

I live in this way

하루하루를 아쉬워해

Feeling sorry that another day is gone

마지막 날

So on the last day of my life

미소가 가득 담겨 있게

I am filled with smiles

나에게 쥐어지는 매일이

Everyday that is given to me is

Gonna be my

Gonna be my

Best part

Best part

한 순간도 나에게 있어서는

There is not a single moment

의미가 없지 않아

That is meaningless to me

언제가 끝일지 모르는 지금이

This moment not knowing when it ends is the

Best part

Best part

두려움

Fear

그건 이제 날

Seems to

움직이게 하는

Have become the reason

이유가 된 걸거야

That moves me

오늘의 난 살아가

Today I go on

내일의 내가 행복하게

So I on the next day can be happy

마지막 날

So I can embrace this last day

미소가 가득 담겨 있게

With a smile

나에게 쥐어지는 매일이

Everyday that's given to me

Gonna be my

Gonna be my

Best part

Best part

한 순간도 나에게 있어서는

There is not a single moment

의미가 없지 않아

That is meaningless to me

언제가 끝일지 모르는 지금이

This moment not knowing when it ends is the

Best part

Best part

미래가 찾아온 날

So as the day my future comes

그때가 더 아름답도록

Can be more beautiful

Every moment's gonna be my best part

Every moment’s gonna be my best part

한 순간도 나에게 있어서는

There isn't a single moment

의미가 없지 않아

That's meaningless to me

언제가 끝일지 모르는 지금이

This moment not knowing when it ends is the

Best part

Best part

No comments!

Add comment