Translation of the song EMERGENCY artist DAY6
EMERGENCY
EMERGENCY
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and (out and out)
Breath in and out and (out and out)
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and (out and out)
Breathe in and out and (out and out)
호흡은 비정상
Abnormal breath
심박수 비정상
Abnormal heartbeat
시력은 괜찮고
Normal vision
혈압도 비정상
Abnormal blood pressure
이렇게 뛰는데 정상일 리 없지
I'm running like this, there's no way it's going to be normal
이렇게 뛰다가 저 세상 가겠지
If I'm running like this, I might pass to the afterlife
지금 뛰는 게 난지
Is it me who's running
나인지 심장인지
Is it me or my heart
파 파파파파파파팟
Thump thump thump
막 나를 앞서가네
It's going ahead of me
너 땜에
Because of you
너 땜에
Because of you
내 맘이
My feeling
심장이
My heart
내 숨이 숨이 숨이 숨이
My breath, breath, breath
(학 학)
(Huff, huff)
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Out of control
Out of control
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Breathe in and out and o-o-out
Breathe in and out and o-o-out
웬만한 Thrill에도 무덤덤했는데
Thrills are even calmer than this
나 치느님을 봐도 끄떡없었는데
Even when seeing fried chicken
들었다 놨다 놨다 들었다
I'm still indifferent
Breathe in and out and o-o-out
Breathe in and out and o-o-out
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in and out and in and out and out
Breathe in
Breathe in
Breathe in and out and (out and out)
Breathe in and out and (out and out)
걷잡을 수 없이
I can't stop it
날뛰는 Heart rate
Uncontrollable heart rate
이럴 줄 몰랐어
I didn't know it was going to be like this
Oh I’m so overrated
Oh I'm so overrated
자, 당겨졌어 Trigger
Alright, pull the trigger
시작 전에 Breathe out
Before starting to breathe out
심장보다 빨리 달려
Run faster than your heart beat
Speed up and catch you up
Speed up and catch you up
지금 뛰는 게 난지
Is it me who's running
나인지 심장인지
Is it me or my heart
파 파파파파파파팟
Thump thump thump
막 나를 앞서가네
It's going ahead of me
너 땜에
Because of you
너 땜에
Because of you
내 맘이
My feeling
심장이
My heart
내 숨이 숨이 숨이 숨이
My breath, breath, breath
(학 학)
(Huff, huff)
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Out of control
Out of control
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Breathe in and out and o-o-out
Breathe in and out and o-o-out
웬만한 Thrill에도 무덤덤했는데
Thrills are even calmer than this
나 치느님을 봐도 끄떡없었는데들었다 놨다 놨다 들었다
Even when seeing fried chicken, I'm still indifferent
Breathe in and out and o-o-out
Breathe in and out and o-o-out
아무 약도 안 드네
Every medicine doesn't work
심각한 거 같아
This is serious
아무래도 널 봐야
I think I have to see you
Good for my mind, my soul, my heart
Good for my mind, my soul, my heart
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Out of control
Out of control
Breathe in and out!
Breathe in and out!
Breathe in and out and o-o-out
Breathe in and out and o-o-out
웬만한 Thrill에도 무덤덤했는데
Thrills are even calmer than this
나 치느님을 봐도 끄떡없었는데
Even when seeing fried chicken
들었다 놨다 놨다 들었다
I'm still indifferent
Breathe in and out and o-o-out
Breathe in and out and o-o-out
Breathe inBreathe in and out and in and out and out
Breathe in Breathe in and out and in and out and out
Breathe inBreathe in and out and (out and out)
Breathe in Breathe in and out and (out and out)