Translation of the song You make Me artist DAY6

벼랑 끝에 선 채로

Standing at the edge of the cliff

끝인 것 같아도

Feels like it's over

아직도 난 여기 있어

But I'm still here

주저앉지도 않은 채로

Not completely on my knees

두 발 땅에 딛고

Standing on my own two feet

안간힘을 쓰고 있어

With every ounce of strenght I have left

네가 없었다면 다

Without you

불가능할 거야

It wouldn't have been possible

지금의 난

Without you

있지도 않을 거야

I wouldn't even be here

너라서 날

It's you

일으키는 거야

Who lifts me up

So I’m alright

So I'm alright

이렇게 버티잖아

Look at me, I'm holding on

한 발짝 한 발짝

One step at a time

발걸음을 이어 가

One foot in front of the other

한 발짝 한 발짝

One step at a time

무거워도 이어 가

However heavy it may seem

놓지 말아 줘

Don't let go!

네가 있다는 게

Cause to me you are

나에게는 마지막 희망

My last ray of hope

한 줄기의 빛이니까

My one and only shining lights

붙잡아 줘

Hold onto me!

살아 있다는 게

Being alive

두렵고 버겁긴 하지만

It scary and tough

견딜 수 있어

But I can push through

오로지 너의

So long as I

그 사랑이 있다면

Have your love

You make me

You make me

변할 건 없어

Nothing to change

또 바랄 건 없어

Nothing to ask for

그대로일 거야

It'll all be the same

나를 뺀 모든 건

Every thing in this world

흘러갈 거야

Will go on without me

그 안에서 너라는

Cause I found you

행복을 찾았기에

My hapines in this world

너라서 난

Because of you

흔들리지 않아

I won't lose my way

그러니 날

So please

놓지 말아 줘

Don't let go

네가 있다는 게

Cause to me you are

나에게는 마지막 희망

My last ray of hope

한 줄기의 빛이니까

My one and only shining light

If I lose you

If I lose you

There is no tomorrow

There is not tomorrow

If I have you

If I have you

난 그거면 돼

That's all I need

놓지 말아 줘

Don't let go

네가 있다는 게

Cause to me you are

나에게는 마지막 희망

My last ray of hope

한 줄기의 빛이니까

My one and only shining light

붙잡아 줘

Holf onto me

살아 있다는 게

Being alive

두렵고 버겁긴 하지만

Is scary and tough

견딜 수 있어

But I can push through

오로지 너의

So long as I

그 사랑이 있다면

Have your love