Translation of the song Мать пишет artist Yuri Loza

Мать пишет,

My mother writes to me that

Что цел ещё наш домик на опушке,

Our house at the edge of the forest is in excellent condition

Но опустел и одинок

But it's empty and lonely

И что хранит мои игрушки,

She still keeps my toys

А я читаю между строк:

But I read between the lines,

Ты береги себя, сынок.

Take care of yourself, my son

Мать пишет,

My mother writes to me that

Что незаметно годы пролетели,

The years have passed so quickly

Прибило инеем висок,

She has more gray hair at her temples

Что рано руки огрубели,

Her hands have become rough before their time

А я читаю между строк:

But I read between the lines,

Я очень жду тебя, сынок.

A am waiting for you, my son

Мать пишет,

My mother writes to me that

Что далеко ещё седая старость,

Her old age is still far away

Что гонит хвори за порог,

She drives her illnesses away

Что не берёт её усталость,

She doesn't get tired

А я читаю между строк:

But I read between the lines,

Мне плохо без тебя, сынок.

I feel bad without you, my son

Мать пишет,

My mother writes to me that

Что снова за окном звенят капели,

Drops are dripping again at the window

Опять весна приходит в срок,

Spring has come in ime

Грачи на гнёзда прилетели,

The rooks have come back to their nests

А я читаю между строк:

But I read between the lines,

Дождусь ли я тебя, сынок?

Will I see you again, my son?

Дождусь ли я тебя, сынок?

Will I see you again my son?

Дождусь ли я тебя, сынок?

Will I see you again my son?

Мать пишет...

My mother writes...