Translation of the song Gidebildiğin Yerdeyim artist Fundyy

Turkish

Gidebildiğin Yerdeyim

English translation

I am any place you can go to

Sen gittin gideli ben güldüm mü sen bi defa sor bana

You went. Ask me just once, whether I smiled about your going.

Yalnızlık adım olmuş soyadım sensizlik bak sana

My name is now loneliness and my surname being without you.

Gülebilmek varken ağlarım gecelerde ben hep sana

Look, while you were able to smile, I cried about you always through the nights

Bilirim sevdalar birgün der elveda

I should know love would say good bye one day.

Git gidebildiğin yerdeyim

Go, I am any place you can go to

Sus kelamında senleyim

Be quiet, in my words I am with you

Bir seni sevmek acı tatlı hislerim

In loving you I would feel bitter sweet

Gönlün gülecekse kabul ben gülmeyim

If your heart would go on to smile, I would not allow myself to smile.

No comments!

Add comment