Translation of the song L'amour N'est Pas Pressé artist Patrick Juvet

French

L'amour N'est Pas Pressé

English translation

Love is not in a hurry

Je ne peux pas rêver

I can't dream any more

Près de quelqu'un que j'aime

Close to someone that I love

Sans l'embrasser un peu

Without embracing them a bit

J'ai besoin de caresses

I'm in need of caresses

Avant de m'endormir

Before I fall asleep

L'amour n'est pas pressé

Love isn't in a hurry

Il a des contretemps

It has its setbacks

J'ai attendu longtemps

I've waited for a long time

L'amour

Love

On dit qu'il suit des vents

They say that it follows the winds

Contraires et décevants

Contrary and disappointing

Qui le poussent souvent,

Which often causes it,

S'il n'est pas mort avant,

If it hasn't died before,

À revenir un jour

To come back one day

L'amour n'est pas pressé

Love isn't in a hurry

Il a des contretemps

It has its setbacks

J'ai attendu longtemps

I've waited for a long time

L'amour

Love

On dit qu'il suit des vents

They say that it follows the winds

Contraires et décevants

Contrary and disappointing

Qui le poussent souvent,

Which often causes it,

S'il n'est pas mort avant,

If it hasn't died before,

À revenir un jour

To come back one day

No comments!

Add comment