Translation of the song Oma's Deep Thoughts artist HGich.T

zwei augen vor meinen zwei augen

Two eyes in front of my eyes

der spiegel hängt vor meinen zwei augen

the mirror hangs in front of my two eyes

ich kann es kaum glauben

I cant believe it

ich will nach hause telefonieren

I want to phone home

ich fall ab vom glauben

I'm falling off my religion

die leitung steht schon

The cable still stands

der strom fließt durch meine augen

The electricity streams trough my eyes

die intensität ist am saugen

the intensitiy is sucking

ich greife mit der hand hinter die spiegelwand

I put my hand behind the mirror

ich greife mit den fühlern in das schneckenland

I put my hand in the snailland

mein verstand klebt mit dem schneckenland

My sanity sticks to the snailland

ich zieh mit der nase auf dem spiegel lang

I drag my nose across the mirror

ich greife auf die haut vom spiegel

I touch the skin of the mirror

ich mache liebe vor dem spiegel

I make love in front of the mirror

spieglein, spieglein an der wand, wer hat den größten hammer in der hand?

Mirror,mirror on the wall, who has the biggest hammer of them all?

jesus? nein, der kanns nicht gewesen sein

Jesus? No, cant be him

harry potter? nein, der hat nur 'n klein'

Harry Potter? No, his is small

ich guck in den spiegel rein und seh das dritte bein

I look into the mirror and see the third leg

warum hab ich den schönsten? ich fang gleich an zu weinen

Why do I have the most beautiful? I am bout to cry

ich küsse omas seidenspiegel

I kiss Grandma's Silkmirror

ich steck die hand durch omas spiegel

I stick my hand trough Grandma's mirror

ich spiele lego hinter dem spiegel

I play with lego behind the mirror

ich lerne lesen durch den spiegel

I learn reading trough the mirror

ich sehe viele fehler

I see many mistakes

ich setz den rotstift an in lila

I start using the red marker in purple

ich mach die haare, wo die glatze war

I draw hairs where the skinhead was

ich mal mich selbst, nur in neuer

I draw myself, but newer

mein linkes ohr hängt auf der rechten seite

My left ear hangs on the right side

mein ohrring hängt auf der falschen seite

My earring hangs on the wrong side

ich mach mir ein ohrloch auf der richtigen seite

I make myself a hole on the right side

ich verspüre keine schmerzen

I dont feel any pain

ich häng den tunnel wieder rein

I put the tunnel back in

oma sagt, ist richtig so

Grandma says, this is the way it should be

der spiegel ist mein telefon

The mirror is my telefon

ich baue scheiße mit dem jenseits

I fuck around with the beyond

oma, wenn du mich hören kannst, dann klopfe zweimal

Grandma, if you can hear me, knock twice

rhu gizfnüfdnuierd-flöwz se tsi not netshcän meib

(knock)

spieglein, spieglein an der wand, wer hat den größten hammer in der hand?

Mirror,mirror on the wall, who has the biggest hammer of them all?

jesus? nein, der kanns nicht gewesen sein

Jesus? no, it couldnt be him

harry potter? nein, der hat nur 'n klein'

Harry Potter? No, his is small

ich guck in den spiegel rein und seh das dritte bein

I look into the mirror and see the third leg

warum hab ich den schönsten? ich fang gleich an zu weinen

Why do I have the most beautiful? I am about to cry

oma sagt, zieh die hose an

Grandma says, put your pants on

geh aufer weißen kreidelinie lang

Walk along the white chalkline

fass den daumen an der nase an

Put your thumb against your nose

oma testet meine reflexe

Grandma tests my reflexes

jetzt steigt oma in meinen körper

Now Grandma enters my body

ich versuch mich zu wehren, doch oma ist stärker

I try to defend myself, but grandma is stronger

oma setzt mir eine brille auf

Grandma put glasses on me

oma lacht wie michael jacksons thriller

Grandma laughs like Michael Jackson's Thriller

ich wach als eine schnecke auf

I wake up as a snail

ich verstehe den ablauf

I understand the process

oma hat die anderswelt voll drauf

Grandma understands the otherworld

oma kocht 'n schneckenauflauf

Grandma cooks a Snail Casserole

oma setzt 'n schwarzen hut auf

Grandma puts a black hat on

oma holt 'n besen aus dem schrank raus

Grandma geta a broom out of the closet

ich schwimme in der suppe

I swim in the soup

oma legt den fetakäse rauf

Grandma puts Feta in the soup

oma legt den fetakäse rauf

Grandma puts Feta in the soup

spieglein, spieglein an der wand, wer hat den größten hammer in der hand?

Mirror,mirror on the wall, who has the biggest of them all?

jesus? nein, der kanns nicht gewesen sein

Jesus? No,couldnt be him

harry potter? nein, der hat nur 'n klein'

Harry Potter? No,his is small

ich guck in den spiegel rein und seh das dritte bein

I look into the mirror and see the third leg

warum hab ich den schönsten? ich fang gleich an zu weinen

Why do I have the most beautiful? I am about to cry

angenommen, ich multipliziere die zahl 105, um die schönheit den hammers zu vermessen

Lets say, I multiplicate the Number 105 to measure the beauty of the hammer

welch ein lineal müsste das wohl sein?

What kind of ruler would it need?

fang schonmal an zu messen

Start to measure

du kannst dein ganzes leben lang üben, du halber eierbecher

You can practive your whole life, you half egg cup

ich bin der neue deiner oma

I am the new (Husband) of your grandma