Translation of the song Έλα έλα Πέρδικά μου artist Yiórgis Sfakianákis or Avyssinós

Κόσμε σαν ήσουν ψεύτικος δεν έπρεπε να γίνεις,

World as thou was false thou should not have become,

και χάος όπως ήσουνα καλιά 'τανε να μείνεις.

and chaos as thou was it was better for thee to stay

Έλα έλα πέρδικά μου στ' αγκαλάκια τα δικά μου

Come come my partridge into my own little embrace

Ο κόσμος είναι ψεύτικος μοιάζει του περιτρόπου,

The world is false it looks like of it's turning

το φάε, πιε και γλέντησε ειν' η ζωή τ' ανθρόπου.

to eat, drink and have fun is 'the life of the human.

Έλα έλα που σου λέω μη με τυραννάς και κλαίω.

Come where I tell/or sing to thee don’t torture me and I cry.