Translation of the song أحبك ربي أحبك artist Maher Zain

أحبك ربي أحبك

I Love You My Lord, I Love U

أحبك ربي أحبك

I Love You My Lord, I Love U

أحبك ربي أحبك

I Love You My Lord, I Love U

أحبك اني أحبك

I Love You Indeed,I Love U

و تعرف عني سري و علني

And You Know what I Hide and what I disclose

تعرف عني سري و علني

You Know what I Hide and what I disclose

بعقلي و قلبي أحبك ربي

With my mind & my heart, I Love You My Lord

أحبك ربي أحبك ، أحبك اني أحبك

I Love You My Lord, I Love U, I Love You Indeed

أحبك طمعاً و أملاً

I Love You out of hope and desire in Your mercy

أحبك قولاً وعملاً

I Love You in words and indeeds

لك العُتبى حتى

To You is my supplication until You

تعفو و ترضى

forgive and become satisfied

لك العُتبى حتى

To You is my supplication until You

تعفو و ترضى

forgive and become satisfied

و يرتاحُ قلبي بذكرك ربي

and my heart becomes at ease with Your remembrance my Lord

أحبك ربي أحبك ، أحبك ربي أحبك

I Love You My Lord, I Love U, I Love You Indeed