Translation of the song Tú Sólo Tú artist Selena

Spanish

Tú Sólo Tú

English translation

Tu Solo Tu

Mira cómo ando mi amor

See how I am doing my love

Por tu querer

For your loving

Borracha y apasionada

Drunk and passionate

Nomás por tu amor

Only for your love

Mira cómo ando mi bien

See how I am doung my good

Muy dada a la borrachera

Very used to get drunk

Y a la perdición

and to the ruin

Tú, tú sólo tú

You, you only you

Has llenado de luto mi vida

You have filled of mourning my life

Abriendo una herida

Opening every wound

En mi corazón

In my heart

Tú, tú sólo tú

You, you only you

Eres causa de todo mi llanto

You're the cause of my weeping

De mi desencanto

Of my disappointment

Y desesperación

And despair

(Mira como ando muy bien, por tu querer)

See how I am doing very good, for your loving

Sólo tu sombra fatal

Only you fatal shadow

Sombra del mal

Evil shadow

Me sigue por dondequiera

It follows me everywhere

Con obstinación

With perseverence

Y por quererte olvidar

And for wanting to forget

Me tiro a la borrachera

I throw myself to get drunk

Y a la perdición

And despair

Tú, tú sólo tú

You, you only you

Has llenado de luto mi vida

You have filled of mourning my life

Abriendo una herida

Opening every wound

En mi corazón

In my heart

Tú, tú sólo tú

You, you only you

Eres causa de todo mi llanto

You're the cause of my weeping

De mi desencanto

Of my disappointment

Y desesperación

And despair

No comments!

Add comment