Translation of the song Ο λόγος σου σπαθί artist Helena Paparizou

Περνούν οι μέρες

Days pass by

κι είμαι πιο δυνατή

and I am stronger

Μέσα από τον βράχο

from the rock

το λουλούδι θα βγει

a flower will bloom

Είσαι η ελπίδα

You are the hope

το κερί μιας ευχής

the candle of a wish

Σύννεφα φεύγουν

Clouds leave

και το γκρι της βροχής

along with the grey of the rain

Ραντεβού μες στο όνειρό σου

See you in your dream

να 'σαι εκεί ο εαυτός σου

be yourself there

Δυο ψυχές αμμουδιά και κύμα

Two souls, sand and wave

κι ό,τι πεις ο λόγος σου σπαθί

and whatever you say, your word is absolute

Με τον χρόνο νικάω τον πόνο

I win the pain with time

με τις λέξεις να μη με παίξεις

don't try to play me with words

Παραμύθια χωρίς αλήθεια

fairy tales without truths

τη σιωπή μου θα την κάνουν κραυγή.

will turn my silence into a scream