Translation of the song Το 'χεις ή δεν το 'χεις artist Helena Paparizou

Κάτι πας να κάνεις, καλά το ξεκινάς

You're going to do something,you're starting it well

πάνω που με φτιάχνεις εκεί μου το χαλάς.

as soon as you make me high,then you unmake me

Δε σου πάει να λες πολλά, δεν πουλάει σε μένα πια

it doesn't suit you to say many things,I don't like it anymore

το ρολόι σφαίρα πάει τίποτα για πάντα δεν κρατάει.

time goes around quickly,(and) nothing lasts forever

Το 'χεις ή δεν το 'χεις

You either got it or not

αυτό που έχω στο μυαλό.

this one which I got it on my mind

Το 'χεις ή δεν το 'χεις

you either got it or not

στη δράση θέλω να σε δω.

I want to see you in action

Κάτι πας να κάνεις το ναι για να σου πω

You're trying to do something,in order I to say 'yes'

στην πηγή μου φτάνεις χωρίς να πιεις νερό.

you reach my source without drinking water

Τι σου φταίει και δεν μπορείς και δε λέει να το αργείς

what's you're fault and you waste your time

το ρολόι σφαίρα πάει τίποτα για πάντα δεν κρατάει.

time goes around quickly,and nothing lasts forever

Το 'χεις ή δεν το 'χεις

You either got it or not

αυτό που έχω στο μυαλό.

this one which I got it on my mind

Το 'χεις ή δεν το 'χεις

you either got it or not

στη δράση θέλω να σε δω. (×2)

I want to see you in action(x2)

Το 'χεις ή δεν το 'χεις

You either got it or not

αυτό που θέλω τελικά.

this one whih I finally want

Θέλω να με νιώθεις

I want you to feel me

αν δεν το 'χεις πες μου γεια.

if you don't have it tell me goodbye