Translation of the song Dārznieks artist BrainStorm

Kā es gribētu būt dārznieks

How I wish I was a gardener

Bez dārza un bez naudas.

Without a garden and without money

Vai tad tikai tas ir dārznieks

Is only the gardener who has a garden,

Kam ir dārzs, kam ir dārzs?

who has a garden, a gardener?

Ja man jautātu: Kā tev ar prātu?

If I was asked:How's your mind?

Bet kā tev? es pārjautātu.

But how's yours? I would ask back.

Pa vienām kāpnēm mēs kāpjam, bet

We step on the same ladder, but

Katrs savā stāvā dzīvojam.

We live on different floors.

Tā nav mana māja,

That is not my house,

Tas nav mans dārzs,

That is not my garden,

Dārznieku tik daudz, ka vai neprāts.

So many gardeners that it's madness.

Kur ir tāda māja

Where is a house

Kur ir tāds dārzs

Where is a garden

Kur kāds dārznieks jau nemitinās?

That doesn't already have a gardener?

Kā lai priecājas bez tevis?

How can I be happy without you?

Vilcienos un stadionos

In trains and stadiums

Varu pierādīt pats sevi

I can prove myself

Bet vai ta sbūtu vajadzīgs?

But is that necessary?