Translation of the song Spiedziņš artist BrainStorm

Latvian

Spiedziņš

English translation

Spy

Kas mežā kas mežā

Who's in the wood, who's in the wood

Spiedziņš mūsu mežiņā

Spy is in our wood

Kas mežā kas mežā

Who's in the wood, who's in the wood

Spiedziņš mūsu mežiņā

Spy is in our wood

Ložņā spiedziņ

Sneak spy

Cauri mežu mežiem

Through the forest of forests

Ložņā spiedziņ

Sneak spy

Cauri mežu mežiem

Through the forest of forests

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

Kas ciemā kas ciemā

Who's in the village, who's in the village

Spiedziņš mūsu ciemiņā

Spy is in our village

Kas ciemā kas ciemā

Who's in the village, who's in the village

Spiedziņš mūsu ciemiņā

Spy is in our village

Ložņā spiedziņ

Sneak spy

Cauri ciemu ciemiem

Through the village of villages

Ložņā spiedziņ

Sneak spy

Cauri ciemu ciemiem

Through the village of villages

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

Kas mājā kas mājā

Who's in the house, who's in the house

Spiedziņš mūsu mājiņā

Spy is in our house

Kas mājā kas mājā

Who's in the house, who's in the house

Spiedziņš mūsu mājiņā

Spy is in our house

Ložņā spiedziņ

Sneak spy

Cauri māju mājām

Through the house of houses

Ložņā spiedziņ

Sneak spy

Cauri māju mājām

Through the house of houses

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

Kas gultā kas gultā

Who's in the bed, who's in the bed

Spiedziņš mūsu gultiņā

Spy is in our bed

Kas gultā kas gultā

Who's in the bed, who's in the bed

Spiedziņš mūsu gultiņā

Spy is in our bed

Ložņā spiedziņ

Sneak spy

Cauri gultu gultām

Through the bed of beds

Ložņā spiedziņ

Sneak spy

Cauri gultu gultām

Through the bed of beds

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

Kas podā kas podā

Who's in the pot, who's in the pot

Spiedziņš mūsu podiņā

Spy is in our pot

Kas podā kas podā

Who's in the pot, who's in the pot

Spiedziņš mūsu podiņā

Spy is in our pot

Ložņā spiedziņ

Sneak spy

Cauri podu podiem

Through the pot of pots

Ložņā spiedziņ

Sneak spy

Cauri podu podiem

Through the pot of pots

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

Ja kādu atrod

If you find someone

Liec to savā vietā

Put it in your place

No comments!

Add comment