Translation of the song Η Πέτρα (I Pétra) artist Titos Patríkios

Και πάλι η ίδια αλαζονεία:

The same arrogance again:

τη ζωή σου σ' άλλη ζωή να τη χαράξεις

carving your life on another life

όπως σαν θέλεις μέσα από την πέτρα

as though wanting to release

να βγάλεις το δικό σου άγαλμα

your own statue in the belief

πιστεύοντας πως την ελευθερώνεις.

that you’re freeing the stone.