Translation of the song Врати ме artist Voyage

Serbian

Врати ме

English translation

Bring me back

Daj minutu, daj minutu, daj da promenim sve

Give a minute, give a minute, let me change everything

Daj trenutak da sve mi s tobom na noćas postane sve

Give a moment to everything with you only tonight become my everything

Zvezde pamte sve greške brojne što Bog pravdao je

Stars remember all the mistakes that God has justified

Tlo belog grada i krvav asfalt znaju volim te

Ground of White city (Belgrade) and bloody asphalt know that I love you

Daj minutu, minutu ruku, daj da promenim sve

Give a minute, minute, hand, let me change everything

Daj trenutak da sve mi s tobom na noćas postane sve

Give a moment to everything with you only tonight become my everything

Zvezde pamte sve greške brojne što Bog pravdao je

Stars remember all the mistakes that God has justified

Tlo belog grada i krvav asfalt znaju volim te

Ground of White city (Belgrade) and bloody asphalt know that I love you..

Draga čekam te, znaš da vraćam se

Darling I'm waiting for you, you know I'm coming back

Brojim ožiljke, usput spasi me

Counting the scars, save me

Draga čekam te, znaš da vraćam se

Darling I'm waiting for you, you know I'm coming back

Brojim ožiljke, usput spasi me

Counting the scars, save me

Ljubav nam je tvoj dodir zabranjen

Love is your forbidden touch to us

Iz mrtvih vraća me, dođi vrati me

It takes me from dead, come here, take me back

Ljubav nam je tvoj dodir zabranjen

Love is your forbidden touch to us

Iz mrtvih vraća me, dođi vrati me

It takes me from dead, come here, take me back

Dođi, vrati me

Come, bring me back

Dođi, vrati me

Come, bring me back

Dođi, vrati me

Come, bring me back

Sad u zraku miriše kao u tvojoj sobi

Now in the air it smells the same like in your room

Noćaš me inspirišeš, do ludila me vodiš

Tonight you inspire me, drive me crazy

Mrdam, ali ne dišem, bez daha čvrsto stojim

I'm moving, but not breathing, without a breath I stand strong

S tobom volim previše, sad samo ti postojiš

With you I love too much, now only you exist..

Daj minutu, daj minutu, daj da promenim sve

Give a minute, give a minute, let me change everything

Daj trenutak da sve mi s tobom na noćas postane sve

Give a moment to everything with you only tonight become my everything

Zvezde pamte sve greške brojne što Bog pravdao je

Stars remember all mistakes that God has justified

Tlo belog grada i krvav asfalt znaju volim te

Ground of White city (Belgrade) and bloody asphalt know that I love you

Daj minutu, minutu ruku, daj da promenim sve

Give a minute, minute, hand, let me change everything

Daj trenutak da sve mi s tobom na noćas postane sve

Give a moment to everything with you only tonight become my everything

Zvezde pamte sve greške brojne što Bog pravdao je

Stars remember all the mistakes that God has justified

Tlo belog grada i krvav asfalt znaju volim te

Ground of White city (Belgrade) and bloody asphalt know that I love you

Draga čekam te, znaš da vraćam se

Darling I'm waiting for you, you know I'm coming back

Brojim ožiljke, usput spasi me

Counting the scars, save me

Draga čekam te, znaš da vraćam se

Darling I'm waiting for you, you know I'm coming back

Brojim ožiljke, usput spasi me

Counting the scars, save me

Ljubav nam je tvoj dodir zabranjen

Love is your forbidden touch to us

Iz mrtvih vraća me, dođi vrati me

It takes me from dead, come here, take me back

Ljubav nam je tvoj dodir zabranjen

Love is your forbidden touch to us

Iz mrtvih vraća me, dođi vrati me

It takes me from dead, come here, take me back

Dođi, vrati me

Come, bring me back

Dođi, vrati me

Come, bring me back

Dođi, vrati me

Come, bring me back

No comments!

Add comment