Translation of the song Electricité artist Cléa Vincent

On voudrait atteindre l'amplitude maximale

We'd like to get to the maximal amplitude

De la forme d'une onde sinusoïdale

Shaped like a sine wave

Altérer le signal pour atteindre le point optimal

Alter the signal to get to the optimal point

Tous nos rapports augmentent la fréquence

All our reports increase the frequency

Déjà tombés dans l'piège de l'accoutumance

Already fallen in the trap of addiction

Traversée de tensions sans aucune résistance, résistance

Crossed by tension without any resistance, resistance

Electricité rallume la télé

Electricity turns the TV back on

Je n'pourrais pas vivre sans toi, mon chéri connecté

I couldn't live without you, my dear connection

Empreinte digitale, images subliminales

Digital footprint, subliminal images

Réminiscence d'une rencontre en Terminale

Reminiscence of a meeting in twelth grade

Nuit électronique jusqu'au lever du jour

Electronic night until the break of day

Le désir à son comble, climax de l'amour

Desire at its height, love's climax

Charger la dynamo, rester dans le tempo, le tempo

Charge the dynamo, stay in the tempo, the tempo

Electricité rallume la télé

Electricity turns the TV back on

Je n'pourrais pas vivre sans toi, mon chéri connecté

I couldn't live without you, my dear connection

Empreinte digitale, images subliminales

Digital footprint, subliminal images

Réminiscence d'une rencontre en Terminale

Reminiscence of a meeting in twelth grade

La vie est un signal électrique

Life is an electric signal

La musique, un son électronique

Music, an electronic sound

Electronique

Electronic