Translation of the song Soy Soltero (Remix) artist El Dipy
Soy Soltero (Remix)
I'm Single (Remix)
[Intro]
[Intro]
Este es el perreo que te va pa'l piso
This is the twerking that'll bring you to the floor
Trra pa'l piso
Twerk to the floor
Trra pa'l piso
Twerk to the floor
Trra, trra, trra, trra, trra pa'l piso
Twerk, twerk, twerk, twerk, twerk it to the floor
Ponte en cuatro que yo te aviso (¿Qué no?)
Get on all fours, I'll let you know (What do you mean, no?)
Trra pa'l piso
Twerk to the floor
Trra pa'l piso
Twerk to the floor
Trra pa'l piso
Twerk to the floor
Trra pa'l piso (¿Ah?)
Twerk to the floor (Huh?)
Trra pa'l piso
Twerk to the floor
Trra pa'l piso
Twerk to the floor
Trra pa'l piso
Twerk to the floor
Trra pa'l piso
Twerk to the floor
[Interludio]
[Interlude]
Todos los solteros con las palmas arriba
All the single guys got their palms up
Todos los solteros con las palmas arriba
All the single guys got their palms up
Si sos casado tomate el palo
If you're married, go away
Si sos casado tomate el palo
If you're married, go away
¡Rra!
Yes!
¿Ah?
Huh?
Y esto es
And this is
El Dipy, papá
El Dipy, daddy
¿Ah, ah?
Huh, huh?
[Estribillo]
[Chorus]
Hay que lindo es ser soltero
Oh, how great it is to be single
Como me gusta vivir todo el día al pedo
Oh, how I love to live every day as a useless man
No trabajo y no estudio porque no quiero
I don't work, and I don't go to school 'cause I don't wanna
Hay que lindo es ser soltero
Oh, how great it is to be single
En el baile las pibas me dicen que soy feo (Feo)
At the dances, girls tell me that I'm ugly (Ugly)
No me importa porque ser lindo no quiero (Re feo)
It doesn't matter to me 'cause being pretty isn't something I wanna be (Really ugly)
Vení, turra, vení que te meneo (Bueno)
Come over here, slut, come over here so that I can feel you up (Good)
Yo te re doy porque estoy soltero
I'll fuck you good 'cause I'm single
Yo te re doy porque estoy soltero
I'll fuck you good 'cause I'm single
[Pos-Estribillo]
[Post-Chorus]
¡Rra!
Yes!
Si sos soltera, vení, movela
If you're single, come here, move that ass
Si estás casada no pasa nada
If you're married, whatever, doesn't matter
Tu novio no está, ponete re zarpada
That isn't your boyfriend, get ready to party hard
Ese gil esta durmiendo, vení, meneala
That idiot's taking a nap, come here, shake that ass
Porque esta noche te hago separar
Because tonight, I'll break you guys up
[Interludio]
[Interlude]
Todos los solteros con las palmas arriba
All the single guys got their palms up
Todos los solteros con las palmas arriba
All the single guys got their palms up
Si sos casado tomate el palo
If you're married, go away
Si sos casado tomate el palo
If you're married, go away
¡Rra!
Yes!
¿Ah?
Huh?
Y esto es
And this is
El Dipy, papá
El Dipy, daddy
¿Ah, ah?
Huh, huh?
[Estribillo]
[Chorus]
Hay que lindo es ser soltero
Oh, how great it is to be single
Como me gusta vivir todo el día al pedo
Oh, how I love to live every day as a useless man
No trabajo y no estudio porque no quiero
I don't work, and I don't go to school 'cause I don't wanna
Hay que lindo es ser soltero
Oh, how great it is to be single
En el baile las pibas me dicen que soy feo (Feo)
At the dances, girls tell me that I'm ugly (Ugly)
No me importa porque ser lindo no quiero (Re feo)
It doesn't matter to me 'cause being pretty isn't something I wanna be (Really ugly)
Vení, turra, vení que te meneo (Bueno)
Come over here, slut, come over here so that I can feel you up (Good)
Yo te re doy porque estoy soltero
I'll fuck you good 'cause I'm single
Yo te re doy porque estoy soltero
I'll fuck you good 'cause I'm single
[Pos-Estribillo]
[Post-Chorus]
¡Rra!
Yes!
Si sos soltera, vení, movela
If you're single, come here, move that ass
Si estás casada no pasa nada
If you're married, whatever, doesn't matter
Tu novio no está, ponete re zarpada
That isn't your boyfriend, get ready to party hard
Ese gil esta durmiendo, vení, meneala
That idiot's taking a nap, come here, shake that ass
Porque esta noche te hago separar
Because tonight, I'll break you guys up
[Outro]
[Outro]
Baldomero DJ
DJ Baldomero