Translation of the song امبارح artist Hossam Habib

Arabic

امبارح

English translation

Yesterday

امبارح كان لسه معايا .. وبيحلم بيا وبهوايا

yesterday she was just with me

كنت امشي كان يجرى ورايا .. ويقوللى ما تستنى شوية

and dreaming of me and meeting me

امبارح مين بس يشوفه .. من شوقو ليا ومن خوفه

I used to leave, she used to run after me

كان واقف بيدارى كسوفه .. مش عارف يتقرب ليا

and tell me please stay for a while

وحلفلى وقاللى انا مشغول .. صدقته زى ما بيقول

yesterday she was just with me

دلوقتى كان ليه صدقته مع انه ده مكانش يطول

and dreaming of me and meeting me

كان خايف لكن طمنته .. ولا عمرى مرة ماخونته

and she swore to me that she was busy

على قلبى وحياتو آمنته ونسينى و اوام اتغير

I believed what she said

مش فارقة اهو حب وعدى .. ومحدش بيموت من الوحدة

now why did I believe her

دة لقانا كان يوم واتقضى .. وهوانا كان عمره قصير

although she wouldn't have dreamed of having someone like me

No comments!

Add comment