Translation of the song بتوحشني artist Hossam Habib

بتوحشنى

I long for you

حبيبى ابقى باي طريقة طمنى

My love, anyhow, comfort me

فى بعدك شفت روحى بتتسحب منى

When you're away, I felt life being crushed out of me

بلاش اوعى تودعني

Please, don't leave me

وداعك ليا دى الحاجه اللى توجعني

Your parting hurts the most

طيب احلف قولي اي كلام وريحنى وريحني

Say anything, promise me

وريحني

Comfort me

بتوحشنى

I long for you

يا اكتر حضن فى الدنيا دى بيسعنى

You're the warmest lap that could embrace me

فى بعدك قولي مين غيرك هيسمعنى

Tell me, who would listen to me when you're not here

ده لو كلمة تريحنى

Even one word could comfort me

ولو حتى هتوعد كدب ايه يعنى

Even if it's a lie, promise me

حبيبى اوعدنى انا على الوعد مستنيك

My love, promise me.

بتوحشنى

I'm living on that promise

بتوحشنى

I long for you

حبيبى ابقى باي طريقة طمنى

My love, anyhow, comfort me

فى بعدك شفت روحى بتتسحب منى

When you're away, I felt life being crushed out of me

بلاش اوعى تودعني

Please, don't leave me

وداعك ليا دى الحاجه اللى توجعني

Your parting hurts the most

طيب احلف قولي اي كلام وريحنى

Say anything, Promise me,

وريحني

Comfort me