Translation of the song 500 vidas artist Amaral

Quiero vivir 500 vidas

I want to live 500 lives

Quiero una distinta cada día

I want a different one every day

Unas donde sea la heroína

Some in which I am a hero

Otras donde esté entre bambalinas

Other ones in which I am between the scenes.

Quiero capturar este momento

I want to capture this moment

Y convertirlo en un segundo eterno

And turn it into an eternal second

Quiero recurrir a su recuerdo

I want to draw upon its memory

Cuando me amenacen malos tiempos

When I will get threatened by bad times.

Quiero desafiar las leyes

I want to defy the laws

De la vida y de la muerte

Of life and death

Quiero regresar a este lugar

I want to go back to this place

Donde el tiempo aún me pertenece

Where time still belongs to me.

Ahora quiero reencarnarme en un jaguar

Now I want to be reincarnated as a jaguar

Para ser un gato en tu regazo

In order to become a cat on your lap

Quiero que mi espíritu inmortal

I want my immortal soul

Vuelva a la vida cada nuevo día

to come back to life every new day

Cada nuevo día

Every new day

Cada nuevo día

Every new day

Cada nuevo día

Every new day.

Quiero vivir 500 vidas

I want to live 500 lives

Quiero una distinta cada día

I want a different one every day

Quiero capturar este momento

I want to capture this moment

Y convertirlo en un segundo eterno

And turn it into an eternal second.

Y ahora quiero que mi espíritu inmortal

And now I want my immortal soul

Vuelva a la vida cada nuevo día

to come back to life every new day

Cada nuevo día

Every new day

Cada nuevo día

Every new day

Cada nuevo día

Every new day.