Translation of the song Como un animal artist Amaral

Spanish

Como un animal

English translation

Like an Animal

Seguiré la pista a ciegas, te encontraré.

I will blindly follow the clues, I will find you.

Alcanzaré la altura, caeré en picado y te encontraré.

I will reach the height, I will plummet and will find you.

Como un animal en un combate yo te encontraré.

Like an animal in combat, I will find you.

Sentí el viento en la cara

I felt the wind on my face

y a los lobos pasar.

and the wolves passing by.

Entre la oscuridad

In the darkness,

intenté respirar

I tried to breathe

y me puse a temblar.

and began to shiver.

Pasarás sin ser visto y te encontraré.

You will pass unnoticed and I will find you.

Escoltado por tus guardianes, yo te encontraré.

Escorted by your guardians, I will find you.

Como un animal desesperado, yo te encontraré.

Like a desperate animal, I will find you.

Sentí el viento en la cara

I felt the wind on my face

y a los lobos pasar.

and the wolves passing by.

Entre la oscuridad

In the darkness,

bebes del manantial

you drink from the spring

como un maldito animal.

like a damned animal.

Como un animal.

Like an animal.

Como un animal.

Like an animal.

Como un animal.

Like an animal.

Como un animal.

Like an animal.

¡Como un animal!

Like an animal!

¡Como un animal!

Like an animal!

¡Como un animal!

Like an animal!

No comments!

Add comment