Translation of the song Kamikaze artist Amaral

Spanish

Kamikaze

English translation

Kamikaze

Para ahuyentar la soledad

In order to banish solitude

Para espantar la decepción

In order to dispel disappointment

Porque estas ansias de vivir

Because this thirst for life

No caben en una canción

Is too much for one song

Porque no importa el porvenir

Because the future doesn't matter

Creímos en el rock and roll

We put our faith in rock and roll

Por eso estamos aquí

That's why we're here

Equivocados o no

Even if we're wrong

Y dime si sientes lo mismo

And tell me if you feel the same

Y dime si estás conmigo

And tell me if you are with me

O contra mi

Or against me

Porque la misma confusión

Because the same confusion

Que sientes tú la siento yo

That you feel, I feel too

Yo me limito a seguir

I only follow

La ley de mi corazón

The rules of my heart

Y dime si sientes lo mismo

And tell me if you feel the same

Y dime si estás conmigo

And tell me if you are with me

O contra mí

Or against me

O contra mí

Or against me

Y dime si sientes lo mismo

And tell me if you feel the same

Y dime si estás conmigo

And tell me if you are with me

Y dime si sientes lo mismo

And tell me if you feel the same

Y dime si estás conmigo

And tell me if you are with me

O contra mí

Or against me

Porque estas ansias de vivir

Because this thirst for life

No caben en una canción

Is too much for one song

Porque no importa el porvenir

Because the future doesn't matter

Creímos en el rock and roll

We put our faith in rock and roll

Un vuelo kamikaze a la eternidad

A kamikaze flight into eternity

La estela de su paso quedará

The contrail of its path will linger on

Y dime si...

And tell me if...

Y dime si...

And tell me if...

No comments!

Add comment