Translation of the song Aşk dediğin ölmez yok yere artist Hirai Zerdüş

Turkish

Aşk dediğin ölmez yok yere

English translation

Love doesn't die for nothing

Seni neden benden aldılar

Why did they take you away from me

Gülüşlerim öldü o yerde

My laughter disappeared at that place

Hiç anlamı kalmadı hayatın

There is no meaning to live

Ölmek istiyorum seninle.

I wanna die with you

Acına da gülerim bin kere

I laugh at your pain a thousand times

Derdini de çekerim çok kere

I suffer for you many times

Kederini ver bana içeyim

Give me your troubles I'll drink them

Aşk dediğin ölmez yok yere

Love doesn't die for nothing

Çok yolları gezmekten bezdim

I am tired of walking on roads

Sana çıkamadım bir kere

I couldn't reach you yet

Hiç bir tadı kalmadı hayatın

There is no flavour in this life

Ölmek istiyorum seninle.

I wanna die with you

Acına da gülerim bin kere

I laugh at your pain a thousand times

Derdini de çekerim çok kere

I suffer for you many times

Kederini ver bana içeyim

Give me your troubles I'll drink them

Aşk dediğin ölmez yok yere

Love doesn't die for nothing

Bir sokak başında seninle

With you, on the corner of the street

Çakışsa yolumuz bir kere

Cross each other for once

Uzatsan elini ve desen

Give me your hand and say

Ölmek istiyorum seninle…

I wanna die with you

Acına da gülerim bin kere

I laugh at your pain a thousand times

Derdini de çekerim çok kere

I suffer for you many times

Kederini ver bana içeyim

Give me your troubles I'll drink them

Aşk dediğin ölmez yok yere

Love doesn't die for nothing

No comments!

Add comment