Translation of the song Ρίξε μια ζαριά καλή artist Grigoris Bithikotsis

Greek

Ρίξε μια ζαριά καλή

English translation

Throw a good roll of the dice

Ρίξε μια ζαριά καλή και για μένα βρε ζωή

Life throw a good roll of the dice for me too

Φέρε και καμιά εξάρες, φτάνουν πια ντόρτια και δυάρες

Bring a six ,I had enough fours and twos

Φτάνουν πια τόσοι καημοί

Enough with so many sufferings

Φέρε και καμιά εξάρες, φτάνουν πια ντόρτια και δυάρες

Bring a six , I had enough fours and twos 1

Φτάνουν πια τόσοι καημοί

Enough with so many sufferings

Ρίξε μια ζαριά καλή και για μένα βρε ζωή

Life throw a good roll of the dice for me too

Και για μένα βρε ζωή ρίξε μια ζαριά καλή

Life throw a good roll of the dice for me too

Φίλος και λαβωματιά κι ειν' η αγάπη μου φωτιά

Every friend is like a wound and my love is like fire

Πού να πω τα βάσανά μου, πού να πω τα μυστικά μου

To whom can I say my problems, my secrets

που μου καίνε την καρδιά

since everyone is burning my heart?

Ρίξε μια ζαριά καλή και για μένα βρε ζωή

Life throw a good roll of the dice for me too

Και για μένα βρε ζωή ρίξε μια ζαριά καλή

Life throw a good roll of the dice for me too

Δεν είμαι παιδί κακό, γιατί θέλεις να πονώ

I'm not a bad guy, why do you want me to suffer?

Έφτασε η ψυχή στο στόμα, μ' ένα ασσόδυο ακόμα

I've reached my limits 2 with another Acey-deucey 3

απ' τον κόσμο θα χαθώ

I'll get lost from the world

Ρίξε μια ζαριά καλή και για μένα βρε ζωή

Life throw a good roll of the dice for me too

Και για μένα βρε ζωή ρίξε μια ζαριά καλή

Life throw a good roll of the dice for me too

No comments!

Add comment