Translation of the song Hiçsizligin dibi artist Hirai Zerdüş

Turkish

Hiçsizligin dibi

English translation

Nothingness To The Bones

Hiçsizligin dibine vurdum bu gece

I felt the nothingness to the bones tonight

Ne yaptımsa olmadı yine kaldım kendimle

I couldn't make it anyway, I left alone with myself again

Bir şeyler eksik benim çok içmem gerek

Somethings are deficient, I need to drink a lot

Vurulan vurulan düşleri de uçurmam gerek

I need to fly the dreams that had been shot

Yakmalı ama yakmalı. Hem bu şehirden kaçmalı

Need to smoke, need to smoke. Need to run out of this town as well

Hayalinin değdiği köşeleri kesip atmalı

Need to exsect the parts that your dream has touched

Hiçsizligin dibine vur-bu son gece

Feel the nothingness to the bones this last night

Neyin varsa toparla ve taşın kendine

Package all of your stuff, and move in to your own

Bu sineme işleyeni siyirmam gerek

I need to glance off that scraped to my skin

Vurulan vurulan düşleri de uçurmam gerek

I need to fly the dreams that had been shot

Yakmalı ama yakmalı. Hem bu şehirden kaçmalı

Need to smoke, need to smoke. Need to run out of this town as well

Hayalinin değdiği köşeleri kesip atmalı

Need to cut away the parts that your dream has touched

No comments!

Add comment