Translation of the song Sen de beni sevdin mi? artist Hirai Zerdüş

Turkish

Sen de beni sevdin mi?

English translation

Do you love me too?

Kar yağar dağ üstüne

Snowflakes falling on mountains

Kar yağar dağ üstüne

Snowflakes falling on mountains

Dert düşer dert üstüne

Troubles falling on one another

Sende beni sevdin mi

Do you love me too?

Sen de beni sevdin mi

Do you love me too?

Sarıl gönülden söyle..

Hold me and mean it

Evlerinin önünde

In front of their house

dere akıyor dere dere akıyor dere..

Stream is flowing, flowing stream flowing

o dere yüreğime o dere yüreğime hüzün katıyor gece -x2

That stream put me to misery at night, that stream at night

sende beni sevdin mi

Do you love me too?

sende beni sevdin mi

Do you love me too?

seven eder mi böyle - x2

Is this what lovers do

İki sevda bir kalpte

Two loves in one heart

olmaz sevdiğim olmaz - olmaz sevdiğim olmaz

No way darling, no way no

Yüce dağın başları da karsız dumansız olmaz

Great mountains are not great without snow and smoke

Karsız dumansız olmaz - x2

Not without snow and smoke

Sen de beni sevdin mi

Do you love me too?

sen de beni sevdin mi

Do you love me too?

Sevenler ayrı durmaz - x2

Lovers do no stay apart

No comments!

Add comment