Translation of the song Amor libre artist Tess

Nananá, na na na naná,...

Nananá, na na na naná,...

Solo quiero que me quieras.

I only want that you love me

Yo me muero por morirme de amor.

I´m dying to die of love

Fue Romeo y Julieta,

It was Romeo and Juliet

se han enamorado en un SexShop.

they fall in love in a SexShop

Piel de hombre o de mujer,

skin of woman or man

todo puede suceder.

everything can happen

Del derecho del revés,

upside down

¿dónde está escrito el placer?

where is the pleasure written?

Sea a solas o en común,

alone or in group

consolarse no es tabú.

comfort is not taboo

Lo importante es ser feliz por ti.

the important thing is to be happy

[Refrán]

(chorus)

Yo quiero un amor libre,

I want a love free

entre tú y yo.

between me and you

Sin leyes que me dicten,

without laws

la imagianción.

imagination

Yo quiero un amor libre,

I want a love free

que me haga sentir,

that makes me feel

que nada es impossible,

that everything is possible

dentro de mi.

inside of me.

¿Qué está bien o qué está mal?

What is right or wrong?

La moneda con dos caras caducó.

the two-sided coin is expired

El juego de la ambigüedad,

the game of ambiguity

la alcanzó con una flecha el corazón.

reach her with an arrow to the heart

Luna llena o de papel,

full moon or paper moon

separados a la vez,

both separate

de repente, un, dos, tres...

suddenly , one, two, three...

...nadie entiende por qué fue.

...nobody understands why

Dame un beso a media luz.

kiss me under the half light

Dame un beso a clielo azul.

kiss me under the blue sky

Y que el mundo gire al fin para ti.

let the world spin finally for you

[Refrán]

(chorus)

Yo quiero un amor libre,

I want a love free

entre tú y yo.

between me and you

Sin leyes que me dicten,

without laws

la imagianción.

imagination

Yo quiero un amor libre,

I want a love free

que me haga sentir,

that makes me feel

que nada es impossible,

that everything is possible

dentro de mi.

inside of me.

Alguien engañó una vez al corazón:

Someone cheated the heart once

dolor, rencor,... ¡se borraron con amor!

pain, hate.... They were erased with love¡

Naranaraná, na na nara naná,...

Nananá, na na na naná,...

[Refrán]

(chorus)

Yo quiero un amor libre,

I want a love free

entre tú y yo.

between me and you

Sin leyes que me dicten,

without laws

la imagianción.

imagination

Yo quiero un amor libre,

I want a love free

que me haga sentir,

that makes me feel

que nada es impossible,

that everything is possible

dentro de mi.

inside of me.

[Refrán]

(chorus)

Yo quiero un amor libre,

I want a love free

entre tú y yo.

between me and you

Sin leyes que me dicten,

withaout laws

la imagianción.

imagination

Yo quiero un amor libre,

I want a love free

que me haga sentir,

that makes me feel

que nada es impossible,

that everything is possible

dentro de mi.

inside of me.