Translation of the song עוד נגיע artist Yardena Arazi

Hebrew

עוד נגיע

English translation

We Will Reach

מי שלא ידע אהבה בחייו

He who've never known love in his life,

מי שלא ידע אהבה

He who've never known love

מי שלא טעם גאווה מימיו

He who've never tasted pride in his days,

מי שלא טעם גאווה

He who've never tasted pride

בל יקשה את ליבו לקרוב

May not harden his heart to people close to him,

בל יאמר בנפשו לעזוב

May not choose to leave.

עוד לא באה דרכו אל סופה

His road has not come to its end yet,

עוד תבוא שעתו היפה

His hour of glory will arrive

עוד נגיע, נגיע

We will reach, will reach,

עוד נגיע ליום המואר

We will reach the brighten day.

עוד נפתיע, נפתיע

We will surprise, will surprise,

עוד נפתיע את יום המחר

We will surprise tomorrow

מי שלא מצא מנוחה לרגליו

He who haven't found rest for his feet,

מי שלא מצא מנוחה

He who haven't found rest

מי שלא שמע הבטחה באוזניו

He who've never heard a promise in his ears,

מי שלא שמע הבטחה

He who've neber heard a promise.

בל יקשה את ליבו לקרוב

May not harden his heart to people close to him,

בל יאמר בנפשו לעזוב

May not choose to leave.

עוד לא באה דרכו אל סופה

His road has not come to its end yet,

עוד תבוא שעתו היפה

His hour of glory will arrive

עוד נגיע, נגיע

We will reach, will reach,

עוד נגיע ליום המואר

We will reach the brighten day.

עוד נפתיע, נפתיע

We will surprise, will surprise,

עוד נפתיע את יום המחר

We will surprise tomorrow

מי שלא זרע אדמה בידיו

He who've never sown land in his hands

מי שלא זרע אדמה

He who've never sown land

מי שלא מצא נחמה בשנותיו

He who haven't found comfortation in his years,

מי שלא מצא נחמה

He who haven't found comfortation

עוד נגיע, נגיע

We will reach, will reach,

עוד נגיע ליום המואר

We will reach the brighten day.

עוד נפתיע, נפתיע

We will surprise, will surprise,

עוד נפתיע את יום המחר

We will surprise tomorrow

0 115 0 Administrator

No comments!

Add comment