Translation of the song Por ti artist Ella Baila Sola

Spanish

Por ti

English translation

For You

Yo te quiero regalar palabras,

I want to give you words,

ser tu red para cuando caigas,

Be your net when you fall,

cogerte de la mano al andar.

Hold your hand while walking.

Y decirte cosas al oído,

And tell you things in your ear,

ser tu manta cuando tengas frío

Be your blanket when you're cold,

y ser tu hombro para llorar.

And be your shoulder to cry on.

Por ti mi vida empeño,

For you, I commit my life,

por un momento

To see you smile

de verte sonreír.

For one moment.

Por ti mi alma vendo,

For you I'd sell my soul

a cambio del tiempo

In exchange for all the time

que necesites para ser feliz.

That you need to be happy

Dejo todo por un beso tuyo,

I'd give everything for a kiss from you,

quiero ser tu espada y tu escudo,

I want to be your sword and your shield,

decirte que te quiero una vez más.

Tell you I love you one more time.

Quiero ser tus alas y tu cielo,

I want to be your wings and your sky,

quiero ser el mar y tu velero,

I want to be your sea and your sailboat,

el suelo y tus pies para caminar.

The ground and your feet when you walk.

Por ti mi vida empeño,

For you, I commit my life,

por un momento

To see you smile

de verte sonreír.

For one moment.

Por ti mi alma vendo,

For you I'd sell my soul

a cambio del tiempo

In exchange for all the time

que necesites para ser feliz.

That you need to be happy.

No comments!

Add comment