Translation of the song Deyja artist Munknörr

English, Icelandic

Deyja

English translation

to die

Under the tree, healing.

Under the tree, healing.

Ancient and deep, journey.

Ancient and deep, journey.

Choir

Choir

Deyja litir

dying colours

Ég sé á himni

i see in the sky

Deyjandi vor

dying spring

skínandi

shining

Dark shaman feel, singing.

Dark shaman feel, singing.

Beautiful drum , take me....home.

Beautiful drum , take me....home.

Choir

Choir

Deyja litir

dying colours

Ég sé á himni

i see in the sky

Deyjandi vor

dying spring

skínandi

shining

Viltu koma inn?

do you want to come in?

það eru engir litir

there are no colours there

I want in.....!

I want in.....!

Viltu koma inn?

do you want to come in?

það eru engir litir

there are no colours there

finna frið í myrkrinu

find peace in darkness

No comments!

Add comment