Translation of the song Dance inna Babylon artist Mellow Mood

English (Jamaican)

Dance inna Babylon

English translation

Joy in the Babylon

Dance inna babylon until it´s throne a fall

We'd carry our dance in this Babylon till it's rulers are no more

I'n'I who see teachings of the Rastaman

All of us would follow now the rastafarian Beliefes

Back inna the yard living gets so hard

In the homeland the living be so hard

Never play the game of a politican (2x)

Never entrust yourself in the words of the politicians

With righteousnessI will bring you to my heart

In integrity i'd be gettin you to understand me

Reveal you all i have ever heard

Tell you all the teachings i've ever learned

And everything will be so far away

And everything will be forgotten

´cause you to me mean every word I say

cause to you from my heart i'm speakin'

Me just can´t try to fight it all

I just can't go out and fight it all

Only with me hands

only by myself

But with you hear with no fear I know it could be better

but with you by my side, and without havin no fear

And I allways know where we a come from

i know (things) could be easier (done)

And I´ll fight till ya keep me so strong

And i'm always knowin what we'd be standin for

Dance inna babylon until it´s throne a fall

We'd carry our dance in this Babylon till it's rulers are no more

I'n'I who see teachings of the Rastaman

All of us would follow now the rastafarian Beliefes

Back inna the yard living gets so hard

In the homeland the living be so hard

Never play the game of a politican (2x)

Never entrust yourself in the words of the politicians x2

Inna this race where people rise and fall

Amongst all this turmoil where people are but to rise and fall

Ain´t got no money?

if the wealthiness isn't by your side

Well you´ve got to bow

you'll be brought by them to your knees

But with your work with the knowledge of your edge

But thr your hard work and by the knowledge of your beliefs

You won´t believe to every single word them say

Ya're to not entrust yaself not even in a word they'd say

Me not a soldier it is not where I´m supposed to be

I'm not standin for wars, not my place of appartenance

And ain´t no work ain´t no game me nah work for ya deals

and i'm not to take your jobs, i'm not to be caught in your game,

Me see anyone suffering alone

i'm not to take your offers

But together them caan never get we done

I'm seein that everyone is carrying their suffering by their own

Dance inna babylon until it´s throne a fall

We'd carry our dance in this Babylon till it's rulers are no more

I'n'I who see teachings of the Rastaman

All of us would follow now the rastafarian Beliefes

Back inna the yard living gets so hard

In the homeland the living be so hard

Never play the game of a politican (2x)

Never entrust yourself in the words of the politicians x2

Blaze blaze up the fire

Lighten it up, Lighten up your flame

and look down the road

and see your way

Blaze blaze up the fire

Lighten it up, Lighten up your flame

for them who never bow

for the love of the ones that never bend their knee (in fr of them)

Blaze blaze up the fire

Lighten it up, Lighten up your flame

and look down the road

and see your way

Blaze blaze up the fire

Lighten it up, Lighten up your flame

them never tell you what:

they never be speakin the truth for ya :

Children suffering struggeling for politic strategy

The children are to suffer from their politic schemes

them never care ´bout human only what them are conquering

they''d never care about us humans, but only

them boundaries and barriers control all the humanity

their connexions and imposed rues ar to control the mankind

But sufferah still shouting and you won´t hear about it (2x)

Yet we'd be carry our day by day sufferings and

No comments!

Add comment