Translation of the song מנגו בננה artist Atraf

Hebrew

מנגו בננה

English translation

Mango Banana

מנגו, בננה ומלון

Mango, banana and melon

דבש וקינמון

honey and cinnamon

מנגו, בננה ומלון

Mango, banana and melon

דבש וקינמון

honey and cinnamon

את גופך עטפתי בפרחי יסמין

I covered your body with Jasmin flowers

וכשהתחממתי לאורך שקעתי בחלום

and when i warmed up i sunk into a dream

הירח שר שיר במתנה

the moon sings a song as a present

וכשהתעוררתי ניחוחך היה כשל ה

and when i woke up your fragrance was like the

מנגו, בננה ומלון...

Mango, banana and melon...

ובבוקר שטנו בין אדוות דקלים

And in the morning we sailed between small waves of palm trees

כשהשמש שוב שקעה בים חזרנו לחלום

and when the sun again set in the sea we returned to dream

עוד ירח שר את אותו השיר

the moon again sings the same song

וכשנתעורר לבסוף שוב יחזור אלינו ניחוח

and when we will wake up again the fragrance will come back to us

מנגו, בננה ומלון...

Mango, banana and melon...

No comments!

Add comment