Translation of the song ענבל artist Atraf

רק אחרי שעזבת את הבית

Only after you left the house

נפתרה בליבי החידה

the puzzle in my heart was solved

רק עכשיו בסופו של הקיץ

just now at the end of the summer

התברר לי שאת היחידה

it became clear to me that you are the one

השבוע נמשך כבר שנתיים

the week has gone on already for two years

ונפשי לא מוצאת מנוחה

and my soul can't find rest

כי מאז שאנחנו לא שניים

because since we are no longer together

העולם הוא תמונה הפוכה.

the world is an upside down picture

ענבל, כן אני מבולבל

Inbal, yes i am confused

לא יכול להמשיך ככה הלאה

i can't continue this way

ענבל, זה מצב לא נסבל

Inbal, this is an unbearable situation

את חייבת לחזור עוד הלילה

you must return tonight

הו ענבל הו ענבל.

oh Inbal, oh Inbal

את זוכרת איך שרנו ביחד

You remember how we sang together

שיר ילדות כמו תפילה עתיקה

a childhood song like an old prayer

את קולות נשמתי הפורחת

the blossoming sounds of my soul

כשחתמת את שפתי בנשיקה

when you signed my lips with a kiss

את שלי, את שלי זה לנצח

you are mine, you are mine, this is for ever

לא תוכלי להחליף אהבה

you won't be able to change love

ובנתיים הצילו זה רצח!

and in the meantime save me, this is murder

אך גם את לא תדעי עוד שלווה.

but you also won't know any more peace

איך ברוח נשמע קולך

How in the wind that your voice is heard

פעמון מצלצל את שמך

a bell rings your name1

מהדהד בראשי, מהדהד בראשי.

echoing in my head, echoing in my head

ענבל, כן אני מבולבל

Inbal, yes i am confused

לא יכול להמשיך ככה הלאה

i can't continue this way

ענבל, זה מצב לא נסבל

Inbal, this is an unbearable situation

את חייבת לחזור עוד הלילה

you must return tonight

הו ענבל הו ענבל.

oh Inbal, oh Inbal

את לא חוזרת...

You aren't returning...