Translation of the song Созвездие Ангела artist LIRANOV

Russian

Созвездие Ангела

English translation

Constellation Angel

Мне снятся разные сны

I dream about different dreams

Где мы с тобой одни, там

Where you and I are alone, there

Маленький остров купил,

I bought a small island

Нету копов и мобил там,

A place with no cops, nor cell phones

Едем с тобой в тишине,

I'm diving into silence with you

Запахом твоим пропитан,

I'm saturated with your scent

Что происходит, скажи?

What's going on, tell me?

Тянет как магнитом.

You're dragging me like a magnet

Мне кричали голоса, что она не для меня,

I heard voices telling me that she's not the one for me

А теперь держу в руках созвездие ангела.

And now I’m holding my constellation angel in my hand

Я не слушал голоса и теперь в моих снах

I didn't listen to the voices and now in my dreams

Только ты одна, только ты одна

You're the only one for me, only one for me

Анна, Анна ты моя Мадонна,

Anna, anna you're my Madonna

Полетела наружу вся душа,

All my heart flew outside

А я в тебя влюбился по полной,

And I'm infatuated with you

Окутала ты, окутала

Enfolded me, you enfolded me

Она рядом со мной,

She's right next to me

Она слышит мой зов,

She's hearing my call

Я её заберу с собой в лучшую жизнь,

I'll take her with me into a better life

Чего бы мне это ни стоило

No matter what the cost

Она рядом со мной,

She's right next to me

Она слышит мой зов,

She's hearing my call

Я её заберу с собой в лучшую жизнь,

I'll take her with me into a better life

Чего бы мне это ни стоило

No matter what the cost

Мне кричали голоса, что она не для меня,

I heard voices telling me that she's not the one for me

А теперь держу в руках созвездие ангела.

And now I’m holding my constellation angel in my hand

Я не слушал голоса и теперь в моих снах

I didn't listen to the voices and now in my dreams

Только ты одна, только ты одна

You're the only one for me, only one for me

Анна, Анна ты моя Мадонна,

Anna, anna you're my Madonna

Полетела наружу вся душа,

All my heart flew outside

А я в тебя влюбился по полной,

And I'm infatuated with you

Окутала ты, окутала

Enfolded me, you enfolded me

No comments!

Add comment