Translation of the song انسى العالم artist Kazem Al-Saher

إنسى العــالم كلــه إنت ببين أحضـــاني

Forget the world entirely you are between my arms

إنت بدنيا جميلة إنت بعالم ثاني

You are in a nice world ,you are in another world

عالم كله محبة لونته بحناني

A world that is full of love ,I colored it with my kindness

إنسى العـــالم كله إنت ببين أحضــــاني

Forget the world entirely you are between my arms

غمض عيونك وإسرح في عالم إحساسي

Close your eyes and ruminate in the world of my feelings

وإنسى همومك وإفرح يا كل أهلي ونــاسي

And forget your troubles and be happy ,you are all my family and people

ماعدنة اللي يجرح لاظالم لاقاســــي

We don’t have who hurt ,neither oppressive nor cruel

إنت عيوني وروحي وگلبي وذاكرتي ووجداني

You are my eyes ,my soul,heart ,memory and feelings

إنســـــى العـــــالم كلـــــــه

forget the world entirely

إنت بمعبد روحي إنت في محرابــي

You are at the temple of my soul ,you are in my chancel

إنت صديق إحســاسي إنت كل أحبــابي

You are the friend of my emotion ,you are all my love

إنت حبيب عيــوني يازهرة شبـــابي

You are my eye’s lover ,you are my youth’s flower

إنت عيوني وروحي وگلبي وذاكرتي ووجداني

You are my eyes ,my soul,heart ,memory and feelings

إنـســــى العــــالم كلــــــــه

forget the world entirely