Translation of the song تحكي جد artist Kazem Al-Saher

ترى الامل ما صدد يجرح

if the hope doesn't come true then it hurts

ما كفانى ما كفانى جروح

enough enough hurts !!

ليه ودك تأذينى

why do you want to harm me

انت تحكى جد او تمزح

are you talking seriously or are you kiding

والله قصدك تحيى شوقى من جديد

or you mean to revive my missing all over again

احلفلك بالله كملى بعد واشرح

for the sake of god,continue and i'll explain

يوم شافك سال عنى اكيد؟

he surely asked you about me when he saw you right?

انت تحكى جد او تمزح؟

are you talking seriously or are you kiding

ااااااااااه ولا قصدك تحيى شوقى من جديد

or you mean to revive my missing all over again

واشقلتلك كمل اذا تسمح

and i miss you ,persue if you please

لا تمن بفرحتى فى يوم عيد

don't distory my joy in the day of feast

قلتله انى فيها انام

i said to him i sleel in her

وفيها اصبح

and wake up in her too

وهايم ومهموم وكل وقتى وحيد

and gazing,sorowful,i spend all my time alone

انت تحكى جد او تمزح؟

انت تحكى جد او تمزح؟

ودى اضمه ياليت اقدر

i want to hug her i wish i could

ودى اتغطى بهالشعر الحرير

i wan to be coverd by this silky hair

احس الف احساس

feel a thousand feelings

هل اللحظه بعد واكثر

this moment and even more

ودى اضحك

i want to laugh

ودى ابكى

i want to cry

ودى اطير

i want to fly

انت تحكى جد

are you talking seriously

جد او تمزح؟

seriously or you're kiding