Translation of the song سلمتك بيد الله artist Kazem Al-Saher

سلمتك بيد الله يا محملني أذية

I've turned you in to God.. you who caused me pain

يا ريت ما شفتك وش جابك عليّه

I wish I never met you.. what brought you to me?

ما أرضى بلا حب ولا أترجاه منك

I won't be content without love.. and I never plead it from you

يا ظالم لا ترحم ما يبجيني عذابك

You're so unjust with no mercy.. and your suffering does not concern me

ما أشكي وأتألم لا يغرك شبابك

I don't complain or get hurt.. don't let your youth deceive you

دنيا وبيها أعيش غصباً عني وعنك

Life goes on whether you like it or not

ما أرضى بلا حب ولا أترجاه منك

I won't be content without love.. and I never plead it from you

أنا أعرفك وأعرف طبعك

I know what you're about

تريد المجروح ( الملجوم ) يتبعك

You want to be followed by the one you hurt

وأعرف من تتألم تظلم

And I know that you become unfair when you're hurt

اللي يعرفك هو الل يحكم

People who know you can judge that

يا ظالم لا ترحم ما يبجيني عذابك

You're so unjust with no mercy.. and your suffering does not concern me

ما أشكي وأتألم لا يغرك شبابك

I don't complain or get hurt.. don't let your youth deceive you

دنيا وبيها أعيش غصباً عني وعنك

Life goes on whether you like it or not

ما أرضى بلا حب ولا أترجاه منك

I won't be content without love.. and I never plead it from you

لا تجامل وتقلي شلونك ؟؟

Don't act courteous and say How are you

ما تهزني بدموع عيونك

Your tears won't shake me up

لا تحاول بالحب تخدعني

Don't try to deceive me with your love

وبطيبة ورقة تعاملني

And treat me nicely

يا ظالم لا ترحم ما يبجيني عذابك

You're so unjust with no mercy.. and your suffering does not concern me

ما أشكي وأتألم لا يغرك شبابك

I don't complain or get hurt.. don't let your youth deceive you

دنيا وبيها أعيش

Life goes on

غصباً عني وعنك

Whether you like it or not

ما أرضى بلا حب ولا أترجاه منك

And I won't be content without love.. and will never plead it from you