Translation of the song Malo riječi treba kad se voli artist Gabi Novak
Malo riječi treba kad se voli
A Few Words Are Needed When In Love
Ou, ou, ou, ou....
Ouu, ouuu, ouuu, ouu...
Sanjaju ljudi o ljubavi,
People dream of love
Koja nosi sreću i tugu.
Which holds happiness and sadness.
A dani od kiše i svjetlosti
And ays made of rain and light
Vrte se u krugu.
Spin in a circle.
Ti ne traži mnogo, mnogo vremena,
Don't ask for much time,
Nikad nećemo reći sve
We will never say everything.
REF. x2
(Chorus x2)
Malo riječi treba kad se voli,
A few words are needed when in love,
Malo snova kada smo sami.
A few dreams when we're alone.
Malo riječi treba kad se ljubi,
A few words are needed when kissing,
Dovoljan je pogled tvoj.
Your glance is enough.
Maštaju ljudi o ljubavi,
People daydream of love,
Koja nosi sreću, i tugu.
Which holds happiness and sadness.
A dani od kiše i svjetlosti
Days made of rain and light
Vrte se u krugu.
Spin in a circle.
Ti ne traži mnogo vremena,
Don't ask for much time,
Nikad nećemo reći sve
We will never say everything.
Ref. x2
(Chorus x2)
Uouo, uoou, uoou,...
Ouu, ouu, ouu
Malo riječi treba kad se voli,
A few words are needed when in love,
Malo snova kada smo sami,
A few dreams when we're alone.
Malo riječi treba kad se ljubi,
A few words are needed when kissing,
Malo riječi kad se voli,
A few words are needed when in love,
Malo riječi treba kad se ljubi,
A few words are needed when kissing,
Uouo, uoou, uoou,...
uoo. .oouu...