Translation of the song Reggel artist Dzsúdló
Reggel
Morning is here
Már reggel van és bánom hogy tegnap el engedtem
Morning is here along the regret of letting her go yesterday
Már reggel van és félek hogy nem kéne itt lennem
Morning is here and I'm afraid that I shouldn't be here
Már reggel van és tudom hogy most kéne elmennem
Morning is here and I know that I should leave now
Köszönj el gyorsan mielőtt nekem kellene megtennem
Say goodbye quickly before I have to do it myself
Már reggel van és bánom hogy tegnap el engedtem
Morning is here along the regret of letting her go yesterday
Már reggel van és félek hogy nem kéne itt lennem
Morning is here and I'm afraid that I shouldn't be here
Már reggel van és tudom hogy most kéne elmennem
Morning is here and I know that I should leave now
Köszönj el gyorsan mielőtt nekem kellene megtennem
Say goodbye quickly before I have to do it myself
Most jól vagyok mond meg mit kérsz
I'm okay now just tell me what you need
Asszem már jártunk erre
I guess we've been here before
Számon is repedés indult
Even my lips are cracked up
Hideg van nem marad melegség benne
It's cold here, there's no warmth left
Ott hagytam a pulcsim az ágyon
I left my sweater on your bed
Tudtad, hogy nem megyek érte
You knew that I won't go back for it
Ha túl jól alszol húzd fel
If you sleep too well, just wear it
Ijesztő lehet amit álmodsz benne
It must be scary what you dream in it
Most inkább ne dőlj el jobban
Now you would do better to not relax
Inkább maradj a földön
Rather stick to the ground
Az összes barátnőd pislog, mert
All your girlfriends are shocked to see
Nem velem vagy, de
That you're not with me, but
A zenémre kelsz föl
You still wake up to my music.
Már reggel van és bánom hogy tegnap el engedtem
Morning is here along the regret of letting her go yesterday
Már reggel van és félek hogy nem kéne itt lennem
Morning is here and I'm afraid that I shouldn't be here
Már reggel van és tudom hogy most kéne elmennem
Morning is here and I know that I should leave now
Köszönj el gyorsan mielőtt nekem kellene megtennem
Say goodbye quickly before I have to do it myself
Már reggel van és bánom hogy tegnap el engedtem
Morning is here along the regret of letting her go yesterday
Már reggel van és félek hogy nem kéne itt lennem
Morning is here and I'm afraid that I shouldn't be here
Már reggel van és tudom hogy most kéne elmennem
Morning is here and I know that I should leave now
Köszönj el gyorsan mielőtt nekem kellene megtennem
Say goodbye quickly before I have to do it myself
Kip-Kop már nem nyitunk ajtót
Knock-knock, we won't open the door now
Biztos téves a házszám
It must be the wrong address
Csak nézed a falat itt csendben
You just stare at the walls quietly
Tovább megy mielőtt a kilincshez nyúlnál
He leaves before you would reach for the knob
Látom, hogy hívtál tegnap, de
I see that you called yesterday but
Épp, hogy kettőt csörögtél
You barely rang me twice
Gondolom véletlen, tuti részeg vagy
I guess it was only a mistake, you must be drunk
Tuti hívnál, ha mernél
You would surely call me, if you dare
Csörög-Csörög
Ring-ring
Már túl sokat beszélsz a rosszról
You talk too much about the bad things
Most rólam meséled azt
Now your complains are about me
Amit nekem mondtál a korábbiakról
The same ones you told me about your exes
Már reggel van és bánom hogy tegnap el engedtem
Morning is here along the regret of letting her go yesterday
Már reggel van és félek hogy nem kéne itt lennem
Morning is here and I'm afraid that I shouldn't be here
Már reggel van és tudom hogy most kéne elmennem
Morning is here and I know that I should leave now
Köszönj el gyorsan mielőtt nekem kellene megtennem
Say goodbye quickly before I have to do it myself
(x2)
(x2)
Tépd fel, mond ki,
Tear it up, say it
Tanulj meg sebeket bevarrni
Learn to stitch the wounds
Tépd fel, mond ki, tanulj meg lépni
Tear it up, say it, learn to move on
Ha nem tart meg semmi
If everything else fails
(x4)
(x4)