Translation of the song Kader artist Murat Dalkılıç

Turkish

Kader

English translation

Destiny

Tüm hatıralar resimler sende kalsın

Take all the memories and pictures

ne güven ne inancım kalmadı aşka

I have no faith or no trust on love

Eskidendi her lafına saygıyla eğildiğim o günler

In the old good days, I used to bow respectfully to your love

şimdilerde kalbimde hiçbir etkin yok

Nowadays you have no impression on my heart

Bu daha da güzel

This is even better

etkin yok bu daha da güzel

Your having no impression is even better

Kader kader kader diyince hep

Everytime I say destiny, destiny, destiny

kendime kızıyorum

I get angry with myself

Neden neden bu kalbime acı veren

Why, why do I love this cruel one

zalimi seviyorum

Who breaks my heart

No comments!

Add comment