Translation of the song Tungi Qalada artist Arsenaleen
Tungi Qalada
In the Night Time of the City
Түнгі қалада,
In the night time of the city,
Саған қарай бағыттана,
I’m going towards you.
Жылдымдықты асыра.
Moving so fast,
Үлгерем деп ұшаққа
to catch the flight.
Түнгі қалада,
In the night time of the city,
Саған қарай бағыттана,
I’m going towards you.
Жылдымдықты асыра.
Moving so fast,
Үлгерем деп ұшаққа
to catch the flight.
Күтіп алып ұшақтан,
Welcome me after flight,
Жаным мені құшақта.
embrace me, my dear.
Көрмегелі өзіңді өтті үш жыл, үш апта.
It has been three years and three weeks since I last saw you.
Саған қарай жол тарттым ұшақтап
I travelled towards you with plane.
Бақытыңды өзгеге ұстатпа
Don’t waste your happines to someone else.
Күтіп алшы Аэропорттан
Welcome me in the airport.
Күтіп алшы Аэропорттан
Welcome me in the airport.
Саған қарай жол тарттым ұшақтап
I travelled towards you with plane.
Бақытыңды өзгеге ұстатпа
Don’t waste your happines to someone else.
Күтіп алшы Аэропорттан
Welcome me in the airport.
Күтіп алшы Аэропорттан
Welcome me in the airport.
Түнгі қалада,
In the night time of the city,
Саған қарай бағыттана,
I’m going towards you.
Жылдымдықты асыра.
Moving so fast,
Үлгерем деп ұшаққа
to catch the flight.
Түнгі қалада,
In the night time of the city,
Саған қарай бағыттана,
I’m going towards you.
Жылдымдықты асыра.
Moving so fast,
Үлгерем деп ұшаққа
to catch the flight.
Сені сағынамын
I yearn you.
Түйілмесін қабағың
Don’t close your eyes.
Бүгін таң атқанша
Until the dawn breaks,
Жаныңда боламын
I will be with you.
Саған қарай жол тарттым ұшақтап
I travelled towards you with plane.
Бақытыңды өзгеге ұстатпа
Don’t waste your happines to someone else.
Күтіп алшы Аэропорттан
Welcome me in the airport.
Күтіп алшы Аэропорттан
Welcome me in the airport.
Саған қарай жол тарттым ұшақтап
I travelled towards you with plane.
Бақытыңды өзгеге ұстатпа
Don’t waste your happines to someone else.
Күтіп алшы Аэропорттан
Welcome me in the airport.
Күтіп алшы Аэропорттан
Welcome me in the airport.
Түнгі қалада,
In the night time of the city,
Саған қарай бағыттана,
I’m going towards you.
Жылдымдықты асыра.
Moving so fast,
Үлгерем деп ұшаққа
to catch the flight.
Түнгі қалада,
In the night time of the city,
Саған қарай бағыттана,
I’m going towards you.
Жылдымдықты асыра.
Moving so fast,
Үлгерем деп ұшаққа
to catch the flight.