Translation of the song За рулем artist Maya Kristalinskaya

Сидя за рулём, чудеса делать я умею,

Sitting behind the wheel, I know, how to do miracles,

Несколько минут - и район новый предо мной.

A few minutes and a new region appeared before me.

Светлые дома и сады рядом зеленеют,

I see the light houses and the gardens turn green nearby,

До чего хорош Ленинград мой молодой.

My young Leningrad is so beautiful.

Припев:

Chorus:

И всё вокруг

And everything around

Дышит весной,

Is enjoying spring,

Ещё бы только друг

I just wish

Был рядом со мной!

I had the friend by my side!

Ногу на педаль - и быстрей ты лети, машина,

I hit the gas - and go faster, the car,

Чтобы отставал от меня ветер на ходу.

So that the wind would lag behind me on the move,

Еду, еду я - и весь день милые картины:

I'm driving and the pretty pictures flash all day:

Это Ленинград - город мой: весь на виду.

My city Leningrad can be seen through the window.

Припев.

Chorus.